Busy Kitchen · grátis, privado, seis idiomas
Traga o mundo para a sua mesa.
1.886 pratos de seis cozinhas, de acordo com o que tem na sua geladeira. A comida caseira dos seis idiomas do Busy, com a história, as regiões e as festas de cada cozinha, e uma receita para cada prato.
Grátis · Sem conta · Sem IA · Nada é enviado para nós · English, Nederlands, Deutsch, Español, Italiano, Português · Imagens feitas com IA · Com Sal, o seu cozinheiro: $1.49 uma vez só

Busy Kitchen em resumo
O que é o Busy Kitchen?
Um app grátis com a comida caseira de seis mundos de idiomas: 1.886 pratos das cozinhas holandesa, alemã, espanhola, italiana, portuguesa e inglesa, cada uma com sua história, suas regiões, suas festas e uma receita para cada prato, em inglês, holandês, alemão, espanhol, italiano e português do Brasil.
Como ele encontra o jantar?
Digite o que tem na sua geladeira, em qualquer um dos seis idiomas. O Busy Kitchen mostra os pratos que dá para fazer agora e os que precisam de mais uma ou duas coisas. Sal, óleo e o resto do básico já são considerados.
As receitas são boas?
O Busy escreveu cada receita com suas próprias palavras, a partir de como o prato é feito em casa na sua região, e conferiu cada uma com regras escritas: as quantidades, o forno, os alérgenos e como saber que a carne está bem cozida. Ninguém no Busy preparou todas ainda, e cada receita diz isso. Conte pra gente como ficou, e as receitas melhoram com o que você contar.
Quanto custa?
Nada. O Busy Kitchen é grátis, sem conta e sem IA. O Busy Kitchen com Sal, o seu cozinheiro, custa $1.49 uma vez só no itch.io, e o Sal funciona com o seu próprio Claude.
Onde ficam minhas receitas?
Numa pasta que você escolhe no seu próprio computador, como arquivos simples. Coloque-a no Google Drive, Dropbox, OneDrive ou iCloud Drive e a lista de compras chega ao seu celular. Nada é enviado para nós.
Seis idiomas, seis cozinhas
Os pratos com que cada idioma cresceu, em casa e nas suas festas: 1.886 no total.
🇳🇱 A cozinha holandesaManteiga, pão e uma refeição quente às seis.290 pratos
🇩🇪 A cozinha alemãPão, o assado de domingo e café com bolo.300 pratos
🇪🇸 A cozinha espanholaDois continentes numa mesa.399 pratos
🇮🇹 A cozinha italianaVinte regiões, uma mesa no domingo.300 pratos
🇧🇷 A cozinha portuguesaO mar, a mandioca e três raízes.298 pratos
🇬🇧 A cozinha de língua inglesaO assado, a torta e o bule de chá.299 pratosImagens feitas com IA, para mostrar os lugares e costumes de cada cozinha.
O que tem na sua geladeira e o que tem para o jantar
Digite o que você tem em qualquer um dos seis idiomas: aardappelen, Kartoffeln, patatas ou potatoes encontram os mesmos pratos. Experimente agora →
Hoje à noite
Digite o que tem na sua geladeira, em qualquer um dos seis idiomas, e veja o que dá para fazer agora e o que precisa de mais uma coisa. Ou viaje hoje à noite para uma cozinha.
As seis cozinhas
A história de cada cozinha, como se pronunciam seus pratos, suas regiões, sua despensa, como se come, seu calendário e seus pratos, com imagens.
Calendário da comida
O que as seis cozinhas preparam ao longo do ano: Sinterklaas, Advent, Semana Santa, Natale, Festa Junina, Thanksgiving e cada estação.
Caderno de receitas
Suas receitas e as da família, com uma foto do cartão escrito à mão, a história por trás e um livro de receitas da família para imprimir.
Plano da semana e compras
Os jantares e as sobras das próximas duas semanas, e a lista de compras que vem deles, no seu celular pela pasta sincronizada ou impressa.
Despensa
O que tem na geladeira, no freezer e no armário, com datas de validade. O que estraga primeiro vem primeiro.
Modo de cozinhar
Um passo de cada vez, em letras grandes, com timer e uma tela que fica ligada.
Ingredientes no exterior
Não encontra especiarias de speculaas ou queso fresco onde você mora? O que usar no lugar.
Xícaras, gramas e marcas de gás
Fahrenheit e Celsius, forno com e sem ventilação, e porções com um + e um −.
Um passaporte de cozinha
Um carimbo para cada prato que você faz, cozinha por cozinha.
1.785 receitas e 101 notas, em seis idiomas
Uma receita para cada prato, ainda não preparada por nós
O Busy escreveu cada receita com suas próprias palavras, do jeito que o prato é feito em casa na sua região, e conferiu cada uma com regras escritas: as quantidades, o forno, os 14 alérgenos da UE e como saber que a carne está bem cozida. Para um presunto, um queijo ou uma bebida de café, há uma nota curta sobre como apreciar no lugar da receita. Ninguém no Busy preparou todas ainda, e cada receita diz isso.
Já fez uma? Conte pra gente como ficou, nos comentários
Sua cozinha continua sua
Tudo na sua própria pasta
Suas receitas, os cartões da família, o plano da semana e a despensa ficam guardados como arquivos simples numa pasta que você escolhe. Não existe conta do Busy nem servidor do Busy, então não há nada para hackear e nada para vender.
Baixe o Busy Kitchen
Grátis, a cozinha inteira. Sem conta, sem assinatura, sem IA, nada é enviado para nós.
Abra o Busy Kitchen
No seu navegador, na hora, ou a partir de uma pasta que você baixa. Sem conta, sem IA.
Sua própria pasta
Escolha uma pasta para suas receitas, o plano da semana, a lista de compras e a despensa. Numa pasta sincronizada, a lista chega ao seu celular.
Diga o que você tem
Digite o que tem na sua geladeira, no seu próprio idioma, e veja o que dá para fazer hoje à noite.
Viaje hoje à noite
Ou escolha uma cozinha, leia a sua história e faça um dos seus pratos. Carimbe seu passaporte.
O download roda no Chrome ou no Edge, no Mac, Windows, ChromeOS e Linux: descompacte e abra kitchen.html.
Quer o cozinheiro também? Busy Kitchen com Sal · $1.49
Sal do Busy · $1.49 uma vez só
Sal, o seu cozinheiro
O Sal conhece as seis cozinhas. Ele cozinha com o que sobrou quando nenhuma receita serve, planeja a sua semana conforme quem está em casa, as alergias e o que estraga primeiro, e transforma a foto de uma receita de família escrita à mão em uma receita na sua caixa de receitas. Ele prepara; você decide.
- Cozinhar com o que sobrou, e sobras para o almoço
- Planeje minha semana, uma ida ao mercado, chegam visitas
- Deixe vegetariano, sem glúten ou para dois
- Salve este prato, e me ensine uma técnica
- No seu próprio Claude: o app do Claude com um plano pago, ou uma chave de API do Claude
O Sal nunca dá conselhos médicos nem de dieta, e toda receita que ele cria fica marcada como nova e ainda não preparada por nós.
Perguntas
O que é o Busy Kitchen?
Um app grátis com a comida caseira de seis mundos de idiomas: 1.886 pratos das cozinhas holandesa, alemã, espanhola, italiana, portuguesa e inglesa, cada uma com sua história, suas regiões, suas festas e uma receita para cada prato, em inglês, holandês, alemão, espanhol, italiano e português do Brasil.
Como ele encontra o jantar?
Digite o que tem na sua geladeira, em qualquer um dos seis idiomas. O Busy Kitchen mostra os pratos que dá para fazer agora e os que precisam de mais uma ou duas coisas. Sal, óleo e o resto do básico já são considerados.
As receitas são boas?
O Busy escreveu cada receita com suas próprias palavras, a partir de como o prato é feito em casa na sua região, e conferiu cada uma com regras escritas: as quantidades, o forno, os alérgenos e como saber que a carne está bem cozida. Ninguém no Busy preparou todas ainda, e cada receita diz isso. Conte pra gente como ficou, e as receitas melhoram com o que você contar.
Quanto custa?
Nada. O Busy Kitchen é grátis, sem conta e sem IA. O Busy Kitchen com Sal, o seu cozinheiro, custa $1.49 uma vez só no itch.io, e o Sal funciona com o seu próprio Claude.
Onde ficam minhas receitas?
Numa pasta que você escolhe no seu próprio computador, como arquivos simples. Coloque-a no Google Drive, Dropbox, OneDrive ou iCloud Drive e a lista de compras chega ao seu celular. Nada é enviado para nós.
Quais cozinhas estão incluídas?
A cozinha holandesa (Holanda, Flandres e a comida caseira surinamesa e indo-holandesa), a alemã (Alemanha, Áustria e Suíça), a espanhola (Espanha e América Latina), a italiana (as vinte regiões), a portuguesa (Brasil e Portugal) e a inglesa (Grã-Bretanha, Irlanda e Estados Unidos).
Posso adicionar minhas próprias receitas?
Sim. O caderno de receitas guarda as suas receitas e as da sua família, com uma foto, a história e o país de onde vieram. Toda receita da casa também pode entrar nele, como sua própria cópia para mudar. Imprima todas como um livro de receitas da família.
E as alergias?
Cada receita indica quais dos 14 alérgenos da UE ela contém, incluindo os escondidos, como no caldo e no molho de soja. Ela nunca diz que um prato é livre de alguma coisa. Confira sempre os rótulos do que você compra.
E se eu não encontrar um ingrediente?
Cada cozinha tem seus ingredientes no exterior: o que usar no lugar, parecido e nunca igual. Um ingrediente que falta em Hoje à noite mostra o seu substituto.
As imagens são reais?
As imagens dos lugares e costumes das cozinhas são feitas com IA, para mostrar cada cozinha como ela é vivida, e o app avisa isso ao lado delas.
As receitas vão continuar mudando?
Não. A coleção é fixa e completa. Melhoramos uma receita quando as pessoas contam pra gente como ficou.
Por que seis cozinhas?
O Busy fala seis idiomas, e por trás de cada idioma há uma cozinha. Por isso o Busy Kitchen é uma cozinha cultural: os pratos com que esses idiomas cresceram, em casa e nas suas festas.
Traga o mundo para a sua mesa.
1.886 pratos, seis cozinhas, uma geladeira. Grátis.